Proceso editorial

Cómo producimos contenido regulatorio. Con nombre, fuente y fecha.

HSC Global publica análisis regulatorios que los profesionales usan para tomar decisiones sobre FDA, MDSAP, ANVISA, MDR y otros mercados. Esta página explica quién escribe, cómo revisamos y cuándo actualizamos cada contenido.

Última revisión: 26 de mayo de 2026
Principios

Cuatro compromisos que orientan cada publicación.

Un contenido regulatorio equivocado o desactualizado cuesta caro a quien necesita registrar un dispositivo o conducir una auditoría. Por eso, cada publicación pasa por criterios que valen para todos los autores.

01

Experiencia técnica documentada

Publicaciones firmadas por consultores e instructores de HSC con credenciales públicas: auditores líderes MDSAP, especialistas FDA, PhD en evaluación clínica. Cada nombre tiene un historial verificable dentro del propio sitio.

02

Fuentes oficiales como base

Toda afirmación regulatoria se verifica contra la fuente primaria de la autoridad competente (ANVISA, FDA, Comisión Europea, Health Canada, PMDA, etc.). Resoluciones, guidances y reglamentos se citan por su número oficial.

03

Fecha siempre visible

Cada publicación muestra la fecha en que fue publicada. Cuando una norma cambia después, publicamos una nueva entrada anunciando el cambio en lugar de editar la original. Las entradas antiguas quedan como referencia histórica de esa fecha.

04

Transparencia de autoría

Ningún contenido se publica de forma anónima. Las publicaciones del equipo técnico salen como Equipo HSC Global. Las columnas externas incluyen el nombre completo del autor invitado, su área de especialidad y un enlace a todos sus textos.

Nuestro compromiso
01

Cada nombre firma.

02

Cada fuente es citada.

03

Cada fecha queda visible.

Flujo de producción

Cómo avanza cada publicación desde el briefing hasta su publicación.

El camino es el mismo independientemente de la categoría: MDSAP, FDA, ANVISA, MDR/IVDR o cualquier otro marco.

01

Briefing técnico

Identificación del tema, definición de quién firma, relevamiento de las fuentes oficiales aplicables. La pauta nace de un cambio regulatorio reciente o de una duda frecuente de clientes.

02

Redacción por un especialista

Un autor con credenciales en el área redacta el contenido consultando la fuente primaria (reglamento, guidance, norma ISO). Las resoluciones, los reglamentos y las normas se citan por su número oficial.

03

Revisión por el equipo técnico

Todo contenido, sin importar quién lo escribió, pasa por la verificación del equipo técnico de HSC. La precisión regulatoria, la vigencia de la norma referenciada y la coherencia con la posición actual de la autoridad se verifican antes de la publicación.

04

Publicación con fecha visible

La publicación sale al aire con fecha de publicación, autor, categoría y tiempo de lectura. Cuando una norma cambia después, publicamos una nueva entrada que anuncia el cambio. El original permanece como referencia de esa fecha.

Autoría

Quién firma el contenido de HSC Global.

Las publicaciones se difunden en dos formatos: firma institucional del equipo técnico o columna de autor invitado con PhD o credencial reconocida internacionalmente.

Equipo HSC Global

La mayoría de las publicaciones está firmada colectivamente por el equipo técnico de HSC, compuesto por consultores e instructores con actuación en auditoría, registro y capacitación regulatoria.

  • Nicolas CrispimCEO y Fundador.
  • Ana Carolina PazAuditora Líder SQA.
  • Laura De PauliIngeniera de Asuntos Regulatorios.

Columnas de autores invitados

Dra. Juliane Rossato, PhD
Autora invitada

Dra. Juliane Rossato, PhD

Biomédica, consultora regulatoria y profesora universitaria

PhD en evaluación clínica y regulatoria de dispositivos médicos. Más de 15 años en investigación clínica y preclínica, presentaciones a la ANVISA y proyectos que involucran stents, TAVI y nanotecnología. Coinventora de una patente internacional. Líder de proyectos FINEP/TECNOVA-RS.

  • PhD
  • ISO 14155:2020
  • MDR 2017/745
  • RDC 848/2024
  • 15+ años
Ver todas las publicaciones de la columna
Fuentes

De dónde viene la información que publicamos.

Toda afirmación regulatoria se verifica contra la fuente primaria de la autoridad o del organismo de normalización competente. Las citas secundarias solo aparecen cuando complementan el contexto y siempre con indicación clara de la fuente.

Brasil

ANVISA

Resoluciones, RDCs, Instrucciones Normativas y portales oficiales gov.br/anvisa.

Estados Unidos

FDA

Code of Federal Regulations (21 CFR), guidances y portales fda.gov.

Unión Europea

Comisión Europea

MDR 2017/745, IVDR 2017/746 y MDCG guidance documents.

5 mercados

MDSAP

Companion Document y Audit Approach Document oficiales.

Autoridades nacionales

MHRA, Health Canada, TGA, PMDA, NMPA, MFDS y CDSCO

Portales y reglamentos publicados por las autoridades de cada país.

Normas técnicas

ISO e IEC

ISO 13485, ISO 14971, IEC 62366, ISO 10993, IEC 62304 vigentes.

Certificaciones BR

INMETRO y ANATEL

Ordenanzas técnicas para la certificación de dispositivos en Brasil.

Operación HSC

Experiencia interna

Casos anonimizados de auditoría, registro y capacitación en proyectos reales.

Actualización

Cómo avisamos cuando cambia una regulación.

El contenido regulatorio envejece. En lugar de editar silenciosamente publicaciones antiguas, mantenemos los textos como referencia de la posición vigente en esa fecha y publicamos un análisis nuevo cada vez que cambia una norma.

  • Fecha siempre visibleCada publicación muestra la fecha en que fue publicada. La información allí es válida hasta ese momento.
  • Cambió la norma, nuevo artículoCuando ANVISA, la FDA u otra autoridad publica una actualización relevante, hacemos un análisis nuevo que explica lo que cambió.
  • Publicaciones antiguas como historialLos textos publicados siguen disponibles. Sirven como referencia de la posición vigente en esa fecha.
  • Sin reescritura silenciosaNo volvemos atrás para editar contenido antiguo sin aviso. Un cambio importante se convierte en una publicación propia.
¿Encontró un error?

Avísenos. Toda corrección es evaluada y respondida.

Si usted identificó una imprecisión técnica, una norma desactualizada o un enlace roto en cualquier contenido del blog, envíelo al equipo editorial. Los errores confirmados se corrigen y la fecha de revisión del artículo se actualiza.

Hablar con el equipo editorial